雷州地方特色语言,雷州地方特色语言有哪些

大家好，今天小编关注到一个比较有意思的话题，就是关于雷州地方特色语言的问题，于是小编就整理了3个相关介绍雷州地方特色语言的解答，让我们一起看看吧。

1. 为什么湛江人讲雷州话外省人听不懂？
2. 雷州话属于什么语言？
3. 雷州话与普通话的区别？

为什么湛江人讲雷州话外省人听不懂？

湛江人说的雷州话属于闽南语系，是当地土著说的语言。湛江市霞山区有很多说雷州话的人，赤坎区就比较少。我在湛江几十年了一样听不懂雷州话，那就靠猜呗，没办法。雷州话, 民间俗称 "黎话" ,属于闽南语的分支, 和海南话(海南闽语)接近.

雷州话和潮州话都是闽南语的变体,属兄弟语言,但两种话语感差别很大,雷州话很硬,潮州话很软.

.

雷州半岛,遂溪/雷州/徐闻三县市及麻章/廉江南部的绝大部分居民说雷州话.茂名市的电白沿海一带人口大都说"水东黎",和雷州话属同一类方言. 使用雷州话的人口大约有500万人.

雷州话属于什么语言？

属闽南语系的一支代表方言。

雷州话与莆田话、海南话、潮州话同属“姐妹语系”，属闽南语系的一支代表方言。雷州方言始于秦汉，由入粤的***带来闽南语及官话逐渐交融，形成本土化语言。

雷州话有17个声母，47个韵母，8个声调，具有独特的语音、词汇、语法规范，其词汇、读音、语法等方面逐渐与母语、姐妹语产生了差异性变化，深化为雷州半岛的地方语言。

雷州话（Leizhou dialect ），即称雷语 ， 海内外雷人同胞的共同母语。属闽南语系一支代表方言，雷州话主要分布于湛江市属的雷州、遂溪、徐闻、麻章、廉江、东海、赤坎、霞山等市（县、区）乡镇，以及广西东南部 ，海外的东南亚、欧美华人华侨聚集地区。[1][6]

雷州话，溯其祖追其源，乃是闽南语系的一种。

雷州话与普通话的区别？

       雷州话与普通话语音方面的差异比较而言,雷州话韵母系统与普通话韵母系统的差异最大,这是雷州人学习普通话的难点所在。

研究和解决雷州话与普通话语音方面的异同,可以找到"雷式普通话"的根源,有利于发挥正迁移、克服负迁移,是雷州人学好普通话的关键。 

       雷州方言与普通话中个别字词的比较 在雷州话与普通话的明显差异在于读音上。例如:“筏”字雷州话读作【bhag^4】根据蔡山桂编著的《雷州话字典》“筏”字解释为用竹条或木条捆成的筏子,渡水用具。

      到十分快乐的词是“识活靠活”如果不解释,从普通话的角度,没有人能了解这个词的意思。雷州人用雷州话念出“识活靠活”时他们就明白这个词是什么意思。这类似于歇后语和俗语,难以用一个具体的词表示,因为没有一个词是专门被创造来用于表示“识活靠活”的,但是通过这样写,雷州人能够念出来,它是用类似的声音表示一个意思。

雷州话与普通话中个别字词的比较 在雷州话与普通话的明显差异在于读音上。雷州话中没有翘舌音；zhi chi shi r，和爆破音f。但令加了两有地方特色的爆破音和清音：bh，ng。

雷州话中没有前鼻音，而且“y”不能像普通话中与“i”等同，例如普通话中的“i”可写为“yi”，但雷州话中就不一样了，“i”是“伊”，“yi”又是“移”两音是不同的，这特别要注意的。

到此，以上就是小编对于雷州地方特色语言的问题就介绍到这了，希望介绍关于雷州地方特色语言的3点解答对大家有用。